رضا کوچک زاده، مجموعه مقالات «تئاتر و جامعه» ویژه جامعه شناسی تئاتر را در ۱۳۸۵ توسط انتشارات سوره منتشر کرده است. این مجموعه از با ارزش ترین متون فارسی در زمینه جامعه شناسی تئاتر است. مقالات متنوع آن شامل خاستگاه انسان‌شناسي تئاتر/ لوجنيو باربا/ برگردان رضا سرور، پيوند نمايش ايراني با جامعه/ رضا كوچك‌زاده، انديشه‌هاي اجتماعي برشت و گروه نان و عروسك اسي دبليون بيگزبي/ برگردان مسعود نجفي، كاندو مبله برزيلي/ ژان دووينو/ برگردان سپيده پارسا پژوه، نقش تئاتر در جامعه/ سيد‌مهدي آقاپور، بيگانه‌سازي در بازيگري چيني/ برتولت برشت/ برگردان رضا سرور و چرا تئاتر اجتماعي؟/ ريچارد شكنر و جيمز تاميسون/ برگردان علي پورعيسي و فاطمه ضرب استجابي.است. کوچک زاده درباره این کتاب در مقدمه می نویسد مهمترين پرسشي كه در گردآوري اين كتاب با آن رو به رو بوديم، محدوده و حوزه بررسي جامعه‌شناسانه نمايش بود. به راستي آيا مي‌توان براي نمايش با كاركرد اجتماعي گوناگون و لايه‌هاي متفاوت تاثيرگذارش، چارچوب و محدوده‌اي با مرزهاي مشخص در نظر گرفت؟

+ نوشته شده در شنبه 10 شهریور1386ساعت 11:38 بعد از ظهر توسط نعمت‌الله فاضلی